There is a London most visitors never slow down enough to see. Watch →

The East End Language Tourists Don’t Realise Londoners Are Speaking

Sharing is caring!

You’re in a black cab heading from Liverpool Street when the driver mutters something about his “plates of meat”. You nod politely. You have absolutely no idea what he just said.

Welcome to Cockney rhyming slang — the two-hundred-year-old code language that grew up in London’s East End and has never quite gone away.

Street art off Brick Lane
Street art in a side street off Brick Lane, in the East End. Photo: Montserrat Morillas / Shutterstock

Confused by Cockney slang? 🇬🇧

Cockney Rhyming Slang Translator — type any phrase and we’ll tell you what it means and where it comes from.

🇬🇧 25 London Places Most Visitors Miss

From secret riverside walks to hidden Victorian tunnels, centuries-old pubs to rooftop gardens with skyline views — our free guide reveals the London most visitors never discover. Join 3,000+ London lovers who get it free.

Get Your Free 25-Places Guide →

Already a free subscriber? Upgrade to Premium for exclusive Sunday guides and local secrets.

📲 Know someone who’d love this? Share on WhatsApp →

Free forever · Unsubscribe anytime

Loved this? Share it 🇬🇧

Love London? Join the community 🇬🇧
Join 3,000+ people who get the best of London in their inbox. Free, always.

Subscribe Free

Sharing is caring!

Other newsletters you might like

One Two Three Send

The newsletter for newsletters

Subscribe

Irish Videos

A daily newsletter and blog celebrating Ireland — its places, culture, music, history and the stories worth sharing from the Emerald Isle.

Subscribe

Love Spain

Love Spain — in your inbox. Iconic cities, hidden pueblos and the best places to visit in Spain. One short email, every day.

Subscribe

Local Edinburgh

Local Edinburgh is a website that is dedicated to the promotion of Edinburgh as a travel destination. Edinburgh is Scotland’s capital city renowned for its heritage culture and festivals.

Subscribe

Newsletters via the One Two Three Send network.  ·  Want your newsletter featured here? Click here

🎁 Free Guide

The London Most Visitors Never Find

Get 25 London Places Most Visitors Miss sent straight to your inbox

↓ Enter your email to get it free ↓

Free London tips • Monday to Friday

Scroll to Top